Bahasa kanak-kanak

Assalammualaikum dan salam sejahtera...

Pada hari ini saya ingin berbicara tentang bahasa kanak-kanak. Seorang kanak-kanak  menyergah secara tiba-tiba ‘Ah!’ bagi menyatakan yang dia tahu imej di kulit buku yang baru dihadiahkan. Tindakan tersebut adalah tindak balas yang mengaitkan bahasa dan otak. Sebaik sahaja kanak-kanak tahu perkataan, mereka boleh gunakannya bagi mewakili objek dan tindakan. Bahasa merupakan sistem komunikasi perkataan dan tatabahasa. Melalui bahasa, kanak-kanak dapat berhubung dengan orang di sekitar mereka bagi menyatakan perasaan, keperluan dan idea.

Perkembangan bahasa adalah gambaran sejauh mana interaksi berlaku. Ia membantu mempercepatkan literasi iaitu keupayaan menulis dan membaca. Sebelum kanak-kanak menggunakan perkataan, mereka hanya tahu merengek dan menangis, ‘babbling’ (ma-ma-ma, ta-ta-ta) dan ‘cooing’ (menjerit dan membunyikan perkataan) seterusnya meniru gelagat dan apa sahaja yang mereka dengar. Mereka juga berupaya mengenalpasti bunyi dan suara orang dewasa dengan cepat. Tangisan bayi yang baru lahir adalah komunikasi. Nada, corak dan penguatan ke atas bunyi suara menyatakan maksud tertentu seperti lapar, tidak cukup tidur, marah atau merajuk.

Pada usia bayi enam minggu sehingga tiga bulan, mereka mula mendekut (cooing) apabila rasa seronok. Mereka juga suka bermain dengan bunyi-bunyi perkataan yang didengari dari persekitaran.

Mengagah (babbling) pula berlaku di antara enam bulan hingga sepuluh bulan. Ia bukannya bahasa sebenar dan tidak ada makna. Penerimaan ke atas bunyi-bunyi bahasa berterusan dilakukan oleh bayi yang berumur 9 bulan hingga 10 tahun namun belum memahami sepenuhnya perkataan-perkataan tersebut.

Keupayaan membezakan bunyi-bunyian sangat penting untuk perkembangan bahasa. Ia bermula sebelum kelahiran dan sangat kritikal ketika tahun pertama kehidupan. Bayi dapat membiasakan diri dengan perkataan apabila mereka kerap mendengar dan mula menggunakannya.

Pengantarabangsaan Bahasa Melayu

Assalammualaikum dan salam sejahtera...

Apakah yang anda faham dengan tajuk di atas? Tajuk di atas merupakan tajuk bagi Pertandingan Pidato Antarabangsa Bahasa Melayu Piala Perdana Menteri 2012 yang telah berlangsung pada 29 Februari hingga 15 Mac 2012. Pertandingan ini merupakan satu acara tahunan pidato bahasa Melayu yang terulung yang bermatlamat untuk memartabatkan citra dan kedaulatan bahasa Melayu di persada dunia. Pertandingan ini juga bermotifkan melahirkan rasa bangga dan yakin rakyat Malaysia terhadap bahasa Melayu sebagai bahasa ilmu. Pada tahun 2012, ia merupakan pertandingan edisi ke-5 dengan berjaya menarik penyertaan 61 orang peserta dari 56 buah negara; antaranya Amerika Syarikat, Kanada, England, Jerman, Itali, Perancis, Australia, New Zealand, Jepun, Korea Selatan, China dan Malaysia. Jika dilihat pada angka penyertaan, ia merupakan sesuatu yang dibanggakan dengan penyertaan yang begitu ramai. 

         Adakah sukar bagi kita yang dilahirkan sudah berbahasa Melayu? Sedang masyarakat luar mempelajari bahasa Melayu, orang Melayu sendiri sibuk meminggirkan bahasa ibunda mereka sendiri. Tidakkah kita berasa bangga apabila masyarakat luar negara mampu bercakap bahasa Melayu dengan baik, malah turut menjadi johan dalam pertandingan pidato antarabangsa. Mari kita lihat johan pertandingan Pidato Bahasa Melayu 2012, Sebghatullah Qazizada dari Afghanistan.

Bahasaku

Assalammualaikum dan salam sejahtera...

Pada hari ini saya telah menghadiri satu perjumpaan di perpustakaan. Ketika berbincang, salah seorang daripada kami seringkali bercakap dengan bahasa Inggeris. Malah di pangkal percakapannya  diungkap dengan perkataan actually. Antara perkataan lain yang diucapkan ialah decision, next week, group, dan banyak lagi. Adakalanya saya sempat mencelah dengan bertanyakan maksud perkataan yang diucapkannya, rupa-rupanya perkataan tersebut ada dalam istilah bahasa Melayu. Misalnya perkataan actually (sebenarnya), decision (keputusan), next week (minggu hadapan) dan group (kumpulan). Pada pendapat saya, apakah sukar untuk menuturkan dalam bahasa Melayu? Sehinggakan mesti diselitkan dengan bahasa Inggeris. Bukanlah tidak boleh menuturkan dengan bahasa Inggeris, tetapi biarlah kita bangga apabila bertutur menggunakan bahasa Melayu. Jika hendak bercakap dengan bahasa Inggeris, berbahasalah dengan sepenuhnya, begitu juga apabila bertutur menggunakan bahasa Melayu, gunakanlah dengan sepenuhnya. Bagaimana kita hendak berbangga dengan bahasa Melayu sedangkan kita sendiri tidak berbangga dengan bahasa kita sendiri. Marilah kita berfikir sejenak, apakah yang akan berlaku kepada bahasa Melayu pada 10 tahun yang akan datang jika generasi muda seperti kita tidak berusaha untuk mengekalkan dan mempertahankan bahasa Melayu. Adakah bahasa Melayu akan menjadi bahasa rojak? Adakah bahasa Melayu hanya tinggal nama, banyak mengambil istilah-istilah bahasa Inggeris? Mari kita fikir-fikirkan...

Wanita Vs Latah

Gambar hiasan

Jika kita pergi ke majlis-majlis tertentu seperti majlis perkahwinan, pasti ada seorang wanita yang berusia setengah abad yang suka melatah. Latah biasanya dikaitkan dengan wanita berusia, tetapi latah juga boleh berlaku tanpa mengira peringkat usia dan latar belakang sosial. Latah merupakan tindak balas yang spontan yang berlaku apabila seseorang itu terkejut. Biasanya orang yang melatah akan menyebut perkataan atau meniru tingkah laku orang lain di sekelilingnya secara berulang-ulang. Sekiranya ada orang yang mengusik orang yang melatah, latahnya akan menjadi-jadi sehinggakan dia seperti berada di alam bawah sedar, hilang kawalan diri. Malah orang yang melatah boleh membahayakan orang lain di sekitarnya sedang memegang objek tajam seperti pisau. 

          Biarpun latah dianggap menghiburkan bagi sesetengah pihak, namun melatah boleh memudaratkan individu terbabit kerana pergerakan fizikal yang berlebihan. Hal ini demikian kerana individu yang melatah akan berasa lelah dan letih. Lebih teruk latah boleh membawa makna yang lain iaitu perbuatan seseorang yang cepat terasa dan menjadi marah apabila dirinya 'dicucuk' dengan cerita yang membabitkan maruah diri. Kesimpulannya latah bukanlah satu penyakit, tetapi jangan pula kita menjadikan penyakit hati pula..:)

Mari kita lihat contoh latah...

Hormat atau mesra?

Assalammualaikum dan salam sejahtera.

Pada hari ini saya akan berkongsi satu situasi yang telah berlaku di gerai makan. Ketika sedang menikmati makanan, datang beberapa orang lelaki yang turut mahu makan di situ. Barangkali agak lama menunggu, kedengaran satu suara memanggil pelayan wanita yang agak leka di sudut yang lain. "Kak,oder." Ringkas sahaja panggilan tersebut. Siapakah wanita itu hinggakan lelaki itu memanggilnya dengan sapaan kak? Apakah kata sapaan yang sesuai bagi wanita itu?

          

          Ya, kata sapaan kak seharusnya ditukar kepada sapaan cik atau saudari. Mungkin bagi masyarakat biasa, mereka akan beranggapan sapaan kak lebih kepada sapaan hormat, memandangkan seorang wanita itu kelihatan lebih berusia daripada kita. Namun hakikatnya sapaan kak lebih kepada sapaan mesra ataupun bagi mereka yang mempunyai pertalian kekeluargaan. Begitu juga dengan sapaan abang, adik, pak cik, mak cik dan sebagainya. Ianya merupakan kata sapaan mesra bagi ikatan kekeluargaan. Dalam situasi di atas, pelanggan tersebut seharusnya menyapa pelayan wanita itu dengan sapaan cik atau saudari. Masyarakat sudah terbiasa dengan sapaan mesra kepada orang yang tidak dikenali ataupun baru dikenali. Antara sedar atau tidak, mentaliti masyarakat kita sudah terbiasa dengan sapaan mesra dan bukannya kata sapaan hormat.

Gambar hiasan